ENGLISH

 

Hotel de paso

Working Title:“Hotel de paso”

Mexico / USA · 2013 · Color · 34'

Hotel de paso
Dirección · Director
Karla Paulina Sánchez Barajas
Contacto · Contact
Karla Paulina Sánchez Barajas
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Hotel de Paso es un documental que retrata la vida cotidiana de emigrantes deportados que viven en este viejo hotel antiguamente llamado “El Centenario” y ahora conocido como “Hotel Migrante”, el cual representa un microcosmos o submundo que permite la convergencia entre el bien y el mal, entre personajes antagónicos y protagónicos. Mientras la vida y el tiempo transcurren, como si se tratase de un purgatorio con almas en pena, cada uno de estos personajes evolucionan a lo largo de la historia construyendo coralmente esta película y cada una de estas voces aporta algo desde sus propios asideros: los de su pasado, los de sus emociones, los de sus frustraciones, los de su supervivencia, teniendo que resolver su situación migratoria, ya sea intentando el cruce ilegal nuevamente hacia “el otro lado”, regresando a su ciudad o país de origen o sobreviviendo en la frontera. Entre el encierro y en la espera, los habitantes del hotel tienen que adecuar sus vidas a las reglas y dinámicas impuestas por los encargados del lugar, una asociación civil llamada “Ángeles sin Fronteras”.

Hotel de Paso is a documentary that portrays the everyday life of the deported immigrants that live on this old hotel formerly called “El Centenario” and now known as “Hotel Migrante”; this place represents a microcosm or underworld where good and evil meet through protagonist and antagonistic characters. As life and time go by, as if it was a purgatory with lost souls, every character evolves building this film in a choral manner; each voice brings something different through his own holds: his past, his emotions, frustrations, his survival... all of them have to resolve their migratory situation either by trying to cross illegally again to “the other side”, returning to their home city or country or by surviving on the border. Between the confinement and the wait, the inhabitants of this hotel have to accommodate their lives to the rules and dynamics imposed by those in charge, a civil organization called “Ángeles sin Fronteras”.

-------------------------------------------------

logo-doculab-la

-------------------------------------------------

Karla Paulina Sánchez Barajas

Maestra en Comunicación de la Ciencia y la Cultura por el ITESO. Investigadora academica perteneciente a la REDIC (Red de investigadores de Cine) de Gdl. Cineasta y fotógrafa. Ha sido becaria CONACYT y por su opera prima, HOTEL DE PASO, que se encuentra en post producción ha obtenido Beca Ambulante, FONCA del Programa de Coinversiones; Jóvenes Creadores, DOCSDF/IMCINE, BORDOCS TIJUANA , etc.

She has a master degree on Communication and Social Culture Studies ( ITESO). She form part of th REDIC (Film Research Network) stablish in Gdl. Filmmaker and photographer. She earned the CONACYT scholarship and his first feature film title HOTEL PASS, which is in post production obtained FONCA Coinversiones y Jovenes Creadores, DOCSDF / IMCINE, BorDocs TIJUANA and has participate in FICM, FICG.