FICG in LA 2014 | Catalogue - page 49

Dondeunprogramacompuestopor seispelículasen fase
depost-producciónespresentadoa todos losprofesionales
acreditadosal Festival -productores, distribuidores, agentes
deventas, compañíasde servicios, fondosdeayuday
representantesdeotros festivales- conposibilidaddeapoyar la
terminaciónde losproyectos y suposterior exhibición.
Conel objetivodecontribuir a laconclusiónde largometrajes
deficción, FICG inLA2014organiza laprimeraediciónanual
deGuadalajaraConstruyeenLosÁngeles 1. Esta incitativa fue
designadaparacineastas latinose Iberoamericanos radicados
enEE.UU. yCanadá, yaproduccionesEstadounidenseso
Canadiensesdecontenido latinoo latinoamericanoenetapade
postproducción.
DuranteFICG inLA trespelículasdeficción seleccionadas serán
presentadasaun juradodenotables,miembrosde la industriay
patrocinadores con laposibilidaddecontribuir a lafinalización
de losproyectos y suposterior exhibición.
El proyectoque resulteganador además calificará
automáticamentepara ser consideradoparaGuadalajara
Construye9opara laCompetencia IberoamericanadeFicción
de lapróximaedicióndel Festival Internacional deCineen
Guadalajara (FICG30) -6al 15Marzo, 2015.
Thisuniqueprogram selectsandpresents sixprojects that
are in their post-productionphase to industryprofessionals
accredited to the festival (producers, distributors, sales
agents, representativeof production servicecompanies,
fundingcompanies, andfilm festivals),whocanenable the
completionof theseworks-in-progressand their subsequent
exhibition.
Wanting tocontribute to thecompletionof Latinoand Ibero-
Americanfilms, FICG inLAhasorganized thefirst annual
editionofGuadalajaraConstruye inLosAngeles. The initiative
hadacall for entries for featurefilms that arecurrently in
post-production,madebyeither Latinoor Ibero-American
directors living inNorthAmerica (USAorCanada), or by
AmericanandCanadiandirectorswhohaveafilmwithLatino
or LatinAmericancontent.
Three featurefilms seekingpostproduction fundswerechosen
to screen for the juryandfilm industryprofessionalsatFICG in
LAwith theopportunity tocontribute to thecompletionof the
project and subsequent exhibition.
Inaddition, thewinningprojectwill automaticallyqualify to
beconsidered forGuadalajaraConstruye9or for the Ibero-
AmericanCompetitionof thenext editionof theGuadalajara
International FilmFestival (FICG30) –March6 - 15, 2015.
Conel objetode facilitar laconclusiónde largometrajes
latinoamericanos, queunavez rodados, abordan ladifícil
fasedepostproduccióny suposterior estrenoen salasde
cine, el áreade Industriadel Festival deCineenGuadalajara
(FICG) organiza, desde2007, la sección llamadaGuadalajara
Construye /Work inProgress
Inorder to facilitate the completionof LatinAmerican
featurefilms that, once shot, are facedwithdifficulties
duringpost-production, and later onwith their commercial
release, theGuadalajara International FilmFestival (FICG)
since2007has successfullyofferedan industry initiative
calledGuadalajaraConstruye/Work inProgress.
49
1...,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48 50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,...68
Powered by FlippingBook