FICG in LA 2014 | Catalogue - page 15

Esteaño, estoymuyorgullosadepresentar lomejordelcine
mexicanoe Iberoamericano,aquí, enLosÁngeles,ymásaún,
detraerdosnuevosprogramasartísticosanuestro festival
queapoyanynutrenacineastasemergentes-Guadalajara
Construye1enLosÁngelesyDocuLab.1LosÁngeles.
HebeTabachnik,
DirectorayProductora
Festival Internacional
deCineenGuadalaajra
enLos Ángeles
Iamveryproud thisyear topresent thebestofMexican
and Ibero-Americancinema, here, inLosAngeles, and
evenmoreso, tobring twonewartisticprograms toour
festival thatsupportandnourishemergingfilmmakers
–GuadalajaraConstruye1 inLosAngelesand
DocuLab.1LosAngeles. .
From the verybeginning, it hasbeenFICG inLA’smission toestablish
a launchingpad for filmmakersbyproviding themwith resourcesand
tools, andcreatingacommunityof supporters through sponsorswho
championfilmmakers’ successover time.Wearenow seeing thevery
beginningof thismission’s fulfillment throughourwork-in-progress
competitions.
FICG inLA isalsoaplace topromote the regional cultural diversity
ofMexicoandLatinAmerica. Film is suchacompellingmedium, as it
givesusawindow intootherworlds that are, at times, unfamiliar, but
resonatenonetheless.
Inorder for stories tocontinue tobe relevant toaudiences, theymust
challenge thenotion that filmmakersarenot containedwithinafixed
social andculturalmilieu. Filmmakersarecollaborativebynature, as
well asbynecessity–andmanyof thecollaborations this year have
takenplaceacrossborders. This is reflected inmanyof thefilmswe
are showcasing this year, inwhichcollaborations range fromMexico-
Canada, Argentina–US, andChile-US.Weare seeingboth industries
andaudiencesoverlap inways that signal a long-termchange.
Lastly, Iwouldalso like toacknowledge the tremendous supportwe’ve
received this year fromour sponsor community, and fromnonprofit
organizations that believe inour cause. Through these relationships,
wearedeveloping sustainableprograms thatwill continue to support
emergingfilmmakersand thecreationofmulticultural content for
years tocome.
2014FICG inLA lesda labievenida!
HebeTabachnik
Director andProducer
FICG inLA
Desdeel principio, lamisióndeFICGenLAha sidoestablecer una
plataformade lanzamientoparacineastas, proporcionándoles
recursos yherramientasparacrear unacomunidadde seguidoresa
travésdepatrocinadoresquedefiendenel éxitode los realizadores.
Ahoraestamos viendoel principiodel cumplimientodeestamisióna
travésdenuestras competicionesdepelículasenpost-producción.
FICG inLAes tambiénun lugar para lapromociónde ladiversidad
cultural y regional deMéxicoyAméricaLatina. El cineesunmediomuy
convincente, yaquenosdaunaventanaaotrosmundosque son, a
veces, poco familiares, peroque resuenanprofundamenteencadauno
denosotros.
Conel findeque lashistorias sigan siendo relevantesparael público,
hayquemodificar la ideadeque los cineastasestán limitadosaun
medio social ycultural determinado. Los cineastas soncolaborativos
por naturaleza, así comopor necesidad–Esto se reflejaenmuchasde
laspelículasquepresentamosesteaño, enel que las colaboraciones
vandesdeMéxico-Canadá, ArgentinayEstadosUnidos, yChile-
EstadosUnidos. Estamos viendoque las industrias yel público se
entremezclanyveremosmuchos cambiosa largoplazo.
Por último, quieroagradecer el enormeapoyoquehemos recibido
esteañodenuestracomunidaddepatrocinadores, yunaextensa
comunidaddeorganizaciones sinfinesde lucroquecreenennuestra
causa. A travésdeestas relaciones, estamosdesarrollandoprogramas
sustentablesquecontinuaránapoyandoa los cineastasemergentes y
lacreacióndecontenidomulticultural en losaños venideros.
2014FICGenLosÁngeles lesda labienvenida!
HebeTabachnik
DirectorayProductora
FICGenLA
15
1...,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14 16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,...68
Powered by FlippingBook